| Читаем тему "Вопрос к администрации сайта" |
Alice
Второй пилот
Сообщений: 277
Расположение: Moscow
|
Вопрос к администрации сайта
Вот, держу перед собой июльский номер Racing Line. Оттуда можно перевести пару статей, кстати, так же, как и из других номеров за этот год. Также можно попереводить статьи из F1 (наиболее интересные для нашего сайта). Но возникает вопрос: насколько законно перепечатывание материалов из этих журналов? А то они там за границей очень на эту тему напрягаются. Я просто в этих вопросах человек несведущий... А то могу пару-другую статей прислать.
|
|
|
10-07-02 18:24:43 |
|
MakTera
Второй пилот
Сообщений: 214
Расположение: Москва
|
Я конечно не администрация, но я себе это так понимаю.... Это же не просто перепечатка, а перевод, то есть авторская работа.... Поэтому, я думаю, что ты вполне можешь... 
|
Last edited by: MakTera on 11-07-02 10:20:06 |
|
|
11-07-02 10:18:56 |
|
Rust
Pace Car Driver
Сообщений: 644
Расположение: Kazan
|
Alice, Мактера права, ты конечно могешь прислать мне перевод и я его выложу, а в качестве ссылки напишу, что статья переведена из этого журнала. Думаю, что с этим проблем возникнуть не должно.
И еще... Не могла бы ты на нашу встречу принести хотя бы один номер этого журнала? Всю жисть его хотел почитать! 
|
____________________________
West McLaren Mercedes will be champions, the Best!
|
|
|
11-07-02 12:53:59 |
|
Alice
Второй пилот
Сообщений: 277
Расположение: Moscow
|
Ок, тогда нет проблем...)))
Я могу принести июльский за 2002, и декабрьский за 2001 (если найду). А в конце августа у меня будут доступ ко всем номерам с ноября прошлого года, и ко всем номерам того же времени журнала F1. Это не мои журналы, но моя подруга подписана на Racing Line, так что...))))))))
|
Last edited by: Alice on 11-07-02 15:01:47 |
|
|
11-07-02 15:00:03 |
|
