Вернуться на сайт

  Форум Team McLaren Mercedes в России > Формула > Общий форум > Ваше отношение к Williams
Last Post | Newest Post
 
Читаем тему "Ваше отношение к Williams"
AgentSmith
Тест-пилот




Сообщений: 61
Расположение: Нск

Ваше отношение к Williams
Всем привет! Тут зашел на ваш форум - приятное место... Сразу оговорюсь: я болею за Вильямс. Смотрю, многие тут симпатизируют Монтое. Поэтому завожу эту тему для того, чтобы узнать ваше мнение об этой команде. Феррари не обсуждается: тут наши мнения всегда одинаковы.
PS: пришел с форума на www.montoya.ru


____________________________
"Конечно, победы приносят удовольствие, ну а если не получилось чего-то добиться, значит нужно всего лишь удвоить усилия" (с) Фрэнк Уильямс, WilliamsF1

 
Last edited by: Лиловый Мася on 07-07-03 19:28:15
Post ID: 17579 07-07-03 19:05:08
Лиловый Мася
Легенда F-1




Сообщений: 9551
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by AgentSmith

Всем привет! Тут зашел на ваш форум - приятное место... Сразу оговорюсь: я болею за Вильямс. Смотрю, многие тут симпатизируют Монтое. Поэтому завожу эту тему для того, чтобы узнать ваше мнение об этой команде. Феррари не обсуждается: тут наши мнения всегда одинаковы.
PS: пришел с форума на www.montoya.ru




Привет! Заходи, располагайся. Чай, кофе? :)
Сразу позволь поздравить со вторым дублем. Завидую белой завистью. Мы тоже хотим такого баааальшого праздника. Хотя мы уже научены ждать - подождем еще. :)
Что касается меня, Вилльямс - моя вторая любимая команда. Потому что английская, потому что мне симпатизирует Фрэнки, потому что там Монтойя, да и потому, что команда все-таки великая. Если бы не Ральф, которого я не люблю, то я бы прям даже и болела за вас. )))
Полагаю, что сегодня к Вилльямсу относятся хорошо все, кроме шумофилов. То, что вы сделали (втихую, незаметненько, без напыщенных обещаний), заслуживает грандиозного уважения. Снимаю прям маковскую бейсболку, и так держать. :up: :)
ЗЫ: еще бы Фрэнки с Роном договорились там, как два англичанина и друга по арбитражу, поделились бы наработками и вместе, дружно послали бы Ферров к черту. Для тех кто не знает, черт - это последние ряды стартовой решетки. :D
ЗЗЫ: я случайно залезла в твой пост, поэтому внизу пробилось мое имя. Разумеется, я там ничего не трогала. )))


____________________________
Personally speaking, I'm quite a simple person. That's why I'll never be a star, even if I win grands prix and world championships. Because I'm a very ordinary person, and I live my life like a very ordinary person. And that's the way I like it. (c) Владелец глаза

 
Post ID: 17581 07-07-03 19:28:55
AssmBoss
Четырехкратный чемпион




Сообщений: 2210
Расположение: Москва


Хех... Вильямс - это... Вильямс! Отличная топ-команда, которой победы доставались тяжелым трудом, пОтом и кровью. В молодые годы, когда Формулу смотрел изредка, спонанно и неосмысленно, болел и за Хилла, и за Сенну в 1994 году... Т.е. никаких неприязней нет и в помине.
Ну, а на что Вильямс способен, мы лицезрим сейчас во всей своей красе. Короче, для меня (болельщика Макларена) Вильямс - это Соперник с большой буквы.

____________________________
"Я ненавижу то, как легко все дается Михаэлю..."(с) Алан Джонс

 
Post ID: 17583 07-07-03 19:34:03
Лиловый Мася
Легенда F-1




Сообщений: 9551
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by AssmBoss
Короче, для меня (болельщика Макларена) Вильямс - это Соперник с большой буквы.


Точно. Здорово иметь соперника, которого уважаешь. :)

____________________________
Personally speaking, I'm quite a simple person. That's why I'll never be a star, even if I win grands prix and world championships. Because I'm a very ordinary person, and I live my life like a very ordinary person. And that's the way I like it. (c) Владелец глаза

 
Post ID: 17584 07-07-03 19:35:36
AgentSmith
Тест-пилот




Сообщений: 61
Расположение: Нск


Спасибо за ответы. МакЛарен я также уважаю как соперника. Согласитесь, борьба сине-белого и черно-серебристого болидов смотрится намного крисивее, чем красного и еще кого-то. Хотя самый красивый обгон прошлой гонки - обгон Ральфом кругового Барика :haha: :haha: :haha: :haha:
____________________________
"Конечно, победы приносят удовольствие, ну а если не получилось чего-то добиться, значит нужно всего лишь удвоить усилия" (с) Фрэнк Уильямс, WilliamsF1

 
Post ID: 17586 07-07-03 20:08:05
Олух
Второй пилот




Сообщений: 268
Расположение:


AgentSmith
Спасибо за ответы. МакЛарен я также уважаю как соперника. Согласитесь, борьба сине-белого и черно-серебристого болидов смотрится намного крисивее, чем красного и еще кого-то. Хотя самый красивый обгон прошлой гонки - обгон Ральфом кругового Барика

____________________________

Это действительно Великий день :) -- краснопузые увидели зад вилок и не просто зад, а с отстованием на круг! Пусть знают своё место и постепенно привыкают ездить как все минарди (о прости меня главный Минардолюб;) )

____________________________
Извините за компанию...

 
Post ID: 17587 07-07-03 23:29:43
petrosha
Трехкратный чемпион




Сообщений: 1780
Расположение: Нск


раз уж все высказываются то и я выскажусь.
Вилльямс я конечно уважаю, но не люблю.
Не люблю потому, что Мэнсел в 92 году отобрал
титул у Сенны, потому что Прост, оказавшись
в "чужом" лагере, таки выйграл его еще раз в 93
году.Потому что Сенна там сложился... Потому что Хилл был слабоват, чтобы бороться с Шумом. Потому что в 96 году они выйграли без конкурентов, прям как Ферры в 2002. Потому что Вильнев выйгравший в 97 всего лишь забияка. Да и в современном деле Ральф, хоть и выиграл последние две гонки, с чем я конечно поздравляю всех поклонников Вилльямс, но боюсь причислять его к тем, кого можно назвать более чем хорошим пилотом рано. Ну а за то, что машину новую собрали хорошую, тут конечно респект! Как вобщем респект был и во времена моторов Рено у Вильямс.

Еще пожалуй стоит добавить что ХПМ мне как раз очень нравится как пилот. Прежде всего за то что борется. Правда последнее время чуть поостыл :) Зато стал до финиша доезжать. А Ральфи он еще ИМХО уделает.

Мася ты права в том, что надо меньше кричать и больше работать. Тут Рону и вправду надо поучиться. Хотя помоему он только в этом сезоне изменил себе и наобещал всем столько всего.

____________________________
"Нет мудрее и прекрасней средства от тревог..." (с) Ю.В.

 
Last edited by: petrosha on 08-07-03 07:49:48
Post ID: 17589 08-07-03 06:31:10
Stas
     Чемпион




Сообщений: 955
Расположение: Казахстан


Quote:
Orginally posted by petrosha

.... ты права в том, что надо меньше кричать и больше работать. Тут Рону и вправду надо поучиться. Хотя помоему он только в этом сезоне изменил себе и наобещал всем столько всего.


Ох, уж и не говори.:( не успели еще 18-ю выпустить, а уже говорят о 19-й! Хотя могли бы и на 17-й дать жару.
АгентуСмиту - ПРИВЕТ! Вильямсов уважаю! И Монтойя и Ральф - классные ребята, да и ты, видно, - парень ничего!!!
Давай, встрявай!;)

____________________________
You mess with my heart, I mess with your head...

 
Post ID: 17590 08-07-03 07:55:48
kosowar
     Чемпион




Сообщений: 836
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by petrosha
Еще пожалуй стоит добавить что ХПМ мне как раз очень нравится как пилот. Прежде всего за то что борется. Правда последнее время чуть поостыл :) Зато стал до финиша доезжать. А Ральфи он еще ИМХО уделает.



Как можно не симпатизировать команде, в которой гоняется главный ШумоВыбиватель :haha:

____________________________
Всем гоняться на косоварских моторах, 2 часа!!!

 
Post ID: 17611 08-07-03 09:41:21
AssmBoss
Четырехкратный чемпион




Сообщений: 2210
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by petrosha
...Потому что Вильнев выйгравший в 97 всего лишь забияка...


ИМХО, он не только забияка, но и талантливый гонщик. Но для победы одного таланта мало - нужна хорошая машина, хорошая команда и (от самого гонщика) огромная работа на тестах, тренировках, ОФП и пр... Вильнёв же перешел на огромный оклад во второсортную команду. Т.е. разменял свой талант на бабки, похоронил его под кучей денег.
Се ля ви...

____________________________
"Я ненавижу то, как легко все дается Михаэлю..."(с) Алан Джонс

 
Post ID: 17617 08-07-03 10:01:45
petrosha
Трехкратный чемпион




Сообщений: 1780
Расположение: Нск


Quote:
Orginally posted by AssmBoss

Quote:
Orginally posted by petrosha
...Потому что Вильнев выйгравший в 97 всего лишь забияка...


ИМХО, он не только забияка, но и талантливый гонщик. Но для победы одного таланта мало - нужна хорошая машина, хорошая команда и (от самого гонщика) огромная работа на тестах, тренировках, ОФП и пр... Вильнёв же перешел на огромный оклад во второсортную команду. Т.е. разменял свой талант на бабки, похоронил его под кучей денег.
Се ля ви...


"талант не пропьешь" (с)
А Вильнев, что-то давно ничего не показывал вообще...

____________________________
"Нет мудрее и прекрасней средства от тревог..." (с) Ю.В.

 
Post ID: 17623 08-07-03 10:12:57
kevin
Легенда F-1




Сообщений: 5759
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by petrosha
"талант не пропьешь" (с)



Ошибаешься....
Вот талант-то как раз пропивается запросто....
Ты, видимо, хотел сказать, "мастерство"....

____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....

 
Post ID: 17624 08-07-03 10:14:45
petrosha
Трехкратный чемпион




Сообщений: 1780
Расположение: Нск


Quote:
Orginally posted by kevin

Quote:
Orginally posted by petrosha
"талант не пропьешь" (с)



Ошибаешься....
Вот талант-то как раз пропивается запросто....
Ты, видимо, хотел сказать, "мастерство"....


"я хотел сказать только то, что я хотел сказать" (с)

а если мы в терминах не сходимся, то "договоримся о терминах" (с) Козьма Прутков.

____________________________
"Нет мудрее и прекрасней средства от тревог..." (с) Ю.В.

 
Post ID: 17626 08-07-03 10:19:06
kevin
Легенда F-1




Сообщений: 5759
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by petrosha

"я хотел сказать только то, что я хотел сказать" (с)




Но, видимо, не сказал.....

____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....

 
Post ID: 17628 08-07-03 10:21:44
petrosha
Трехкратный чемпион




Сообщений: 1780
Расположение: Нск


Quote:
Orginally posted by kevin

Quote:
Orginally posted by petrosha

"я хотел сказать только то, что я хотел сказать" (с)




Но, видимо, не сказал.....


Вильнева не уважаю.

____________________________
"Нет мудрее и прекрасней средства от тревог..." (с) Ю.В.

 
Post ID: 17629 08-07-03 10:22:59
kevin
Легенда F-1




Сообщений: 5759
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by petrosha
Вильнева не уважаю.


Впервые мы - единомышленники.....

____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....

 
Post ID: 17632 08-07-03 10:25:55
AssmBoss
Четырехкратный чемпион




Сообщений: 2210
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by kevin
Quote:
Orginally posted by petrosha
Вильнева не уважаю.

Впервые мы - единомышленники.....

Дык, и я его не уважаю. Я уважаю тех людей, которые развивают свой талант постоянной кропотливой работой, а не пытаются сшибить бабки, показав свои способности лишь раз...

____________________________
"Я ненавижу то, как легко все дается Михаэлю..."(с) Алан Джонс

 
Post ID: 17635 08-07-03 10:32:42
petrosha
Трехкратный чемпион




Сообщений: 1780
Расположение: Нск


Quote:
Orginally posted by AssmBoss

Quote:
Orginally posted by kevin
Quote:
Orginally posted by petrosha
Вильнева не уважаю.

Впервые мы - единомышленники.....

Дык, и я его не уважаю. Я уважаю тех людей, которые развивают свой талант постоянной кропотливой работой, а не пытаются сшибить бабки, показав свои способности лишь раз...


пожалуй меньше Вильнева я уважаю только Йонга... который умудрялся квалифицироваться за 107% процентным барьером

____________________________
"Нет мудрее и прекрасней средства от тревог..." (с) Ю.В.

 
Post ID: 17636 08-07-03 10:33:54
kevin
Легенда F-1




Сообщений: 5759
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by AssmBoss
Я уважаю тех людей, которые развивают свой талант постоянной кропотливой работой, а не пытаются сшибить бабки, показав свои способности лишь раз...


Портрет М.Шумахера....:)

____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....

 
Post ID: 17638 08-07-03 10:38:11
Petrovich
Двухкратный чемпион




Сообщений: 1058
Расположение: Москва


Моня молдчик. Несмотря на спад в последнее время все равно молодец. Он мне сразу понравился. Ральфа не люблю. Нет у него спортивной злости!! Хотя его бывает жалко. Комплекс старшего брата не дает ему покоя.
____________________________
If you want to finish the first, first you must finish

 
Post ID: 17645 08-07-03 11:07:10
petrosha
Трехкратный чемпион




Сообщений: 1780
Расположение: Нск


Quote:
Orginally posted by Petrovich

Моня молдчик. Несмотря на спад в последнее время все равно молодец. Он мне сразу понравился. Ральфа не люблю. Нет у него спортивной злости!! Хотя его бывает жалко. Комплекс старшего брата не дает ему покоя.


кстати а сколько Ральфи лет?

____________________________
"Нет мудрее и прекрасней средства от тревог..." (с) Ю.В.

 
Post ID: 17646 08-07-03 11:09:13
kevin
Легенда F-1




Сообщений: 5759
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by petrosha

Quote:
Orginally posted by Petrovich

Моня молдчик. Несмотря на спад в последнее время все равно молодец. Он мне сразу понравился. Ральфа не люблю. Нет у него спортивной злости!! Хотя его бывает жалко. Комплекс старшего брата не дает ему покоя.


кстати а сколько Ральфи лет?


Родился
30 июня 1975 года в Хюрте (Германия)
Проживает
в Монте-Карло (Монако)
Семейный статус
жена Кора, сын
Физические данные
рост - 178 см, вес 73 кг
Дебют в Формуле-1
Австралия'1997




____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....

 
Post ID: 17648 08-07-03 11:11:54
petrosha
Трехкратный чемпион




Сообщений: 1780
Расположение: Нск


Quote:
Orginally posted by kevin
Родился
30 июня 1975 года в Хюрте (Германия)


Это значит 28... гым... не Брата не догонит

____________________________
"Нет мудрее и прекрасней средства от тревог..." (с) Ю.В.

 
Post ID: 17649 08-07-03 11:13:10
Petrovich
Двухкратный чемпион




Сообщений: 1058
Расположение: Москва


Quote:
кстати а сколько Ральфи лет?


Он 1975 года рождения, следовательно 28

____________________________
If you want to finish the first, first you must finish

 
Post ID: 17650 08-07-03 11:13:14
Stepa
Легенда F-1




Сообщений: 9564
Расположение: Троицкое

2AgentSmith&Петрович)
Quote:
Orginally posted by Petrovich

Моня молдчик. Несмотря на спад в последнее время все равно молодец. Он мне сразу понравился. Ральфа не люблю. Нет у него спортивной злости!! Хотя его бывает жалко. Комплекс старшего брата не дает ему покоя.
Уважаемый Петрович!Если этот комплекс ему помешает еще пару гонок как в Европе и Франции - боюсь тут уж старшему прийдется туговато....
И автору топа - мое мнение о Вильямсе в этом году - суперпозитивное!Как я тут уже где то говорил,болельщики Маков и Ферров,будучи увлечены интригой с самого начала чемпионата даже не всегда удосуживались толком плюнуть в вашу сторону - так были заняты)))И набранные до последних двух дублей 64 очка не принимали во внимание - бог убей,не понимаю как и почему.А Вилы спокойно и упорно работали.Как я говорил в 01 на Франции - Кевину,Брюсу,Масе - "смотрите,чемпионы едут!"....Уважаемые собеседники самоуглубленно не приняли участия в обсуждении этой темы - видимо,потому,что на трассе шла борьба за третье место)))))
А из пилотов - и в прошлом,и в этом - класснЕе мне видится пока(!) РШ,хотя стойкость и взвешенность ХПМ в эпизоде с МШ иначе как рост опыта и выдержки оценить нельзя.Что с его задатками и заточенностью биться - серьезный плюс.На следующий год.
Вот....


 
Post ID: 17658 08-07-03 13:04:51
Petrovich
Двухкратный чемпион




Сообщений: 1058
Расположение: Москва


Quote:
Уважаемый Петрович!Если этот комплекс ему помешает еще пару гонок как в Европе и Франции - боюсь тут уж старшему прийдется туговато....


Может я не прав. Но это мое мнение. Я считаю Моню более класны пилотом, чем Ральф, хоть последний и выиграл две последнии гонки.

____________________________
If you want to finish the first, first you must finish

 
Post ID: 17659 08-07-03 13:30:56
Musya
Первый пилот




Сообщений: 506
Расположение: Moscow


Quote:
Orginally posted by Stepa
Как я тут уже где то говорил,болельщики Маков и Ферров,будучи увлечены интригой с самого начала чемпионата даже не всегда удосуживались толком плюнуть в вашу сторону - так были заняты)))


:up: :D :haha:


 
Post ID: 17660 08-07-03 13:32:30
kevin
Легенда F-1




Сообщений: 5759
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by Stepa
...Уважаемые собеседники самоуглубленно не приняли участия в обсуждении этой темы - видимо,потому,что на трассе шла борьба за третье место)))))
..


Почему же не приняли?....;)
Просто эти собеседники видимо имеют другую ИМХУ и считают, что чемпион этого года как раз и вел борьбу за третье место на ГП Франции.....:)

Я согласен, в последних гонках Williams потрясающе выглядит….Но, во-первых, для некоторых это не явилось неожиданностью;) …Команда серьезная, даже очень. И почему бы ей, после провального старта сезона не сделать соответствующие выводы, и не взять и не начать выигрывать?….Во-вторых, Ferrari и McLaren команды тоже не менее серьезные….Тем более, каждая из этих команд в этом сезоне тоже уже провела не менее успешные гонки, с не менее (судя по таблице) впечатляющим результатом….Так вот, где гарантия того, что две последние команды тоже не возьмут и не ответят адекватно?…Ведь то, что тоже умеют уже не раз доказывали…

Я не в коем случае не хочу сказать, что чемпион уже известен (хотя надеюсь на определенную команду;) ), но говорить о том, что шансы Williams предпочтительнее, я бы тоже не стал……



____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....

 
Post ID: 17661 08-07-03 13:35:40
Stepa
Легенда F-1




Сообщений: 9564
Расположение: Троицкое


Quote:
Orginally posted by Petrovich

Quote:
Уважаемый Петрович!Если этот комплекс ему помешает еще пару гонок как в Европе и Франции - боюсь тут уж старшему прийдется туговато....


Может я не прав. Но это мое мнение. Я считаю Моню более класны пилотом, чем Ральф, хоть последний и выиграл две последнии гонки.
Я даже не про две последние...Я как бы исхожу из того,что и опыта у него -РШ - побольше,и до последнего времени самоконтроль и выдержка были повыше...И потом,мне кажется,что больше класса не в том,чтобы на убой биться за очко пройдя половину дистанции,а скорее наоборот.Яркие примеры - на формальный взгляд являющиеся парадоксальными,но от этого еще более наглядными - вылеты таких "зубров" как ДК и МШ...Что для обоих - явное исключение,а уж их "классность" ну всяко выше ХПМ на сегодня....ИМХО,как грицца)))))


 
Post ID: 17662 08-07-03 13:40:38
Petrovich
Двухкратный чемпион




Сообщений: 1058
Расположение: Москва


Полностью согласен с последним сообщением Кевина. И вообще, тот факт что Виллы подтянулись это здорово. Хоть конечно в душе я и хотел бы видеть доминирование Маков, но все таки это здорово когда три команды борются на равных. Еще бы Рено подтянулась совсем весело бы стало. Я думаю, что было бы здорово если бы судьба обоих чемпионатов решалась на последнем Гран При между , например, четырьмя гонщиками и четырьмя командами. Вот это была бы гонка!!!!!!!!!!!!!!!!!!
____________________________
If you want to finish the first, first you must finish

 
Last edited by: Petrovich on 08-07-03 13:45:09
Post ID: 17663 08-07-03 13:43:35
Stepa
Легенда F-1




Сообщений: 9564
Расположение: Троицкое


Quote:
Orginally posted by kevin

Я не в коем случае не хочу сказать, что чемпион уже известен (хотя надеюсь на определенную команду;) ), но говорить о том, что шансы Williams предпочтительнее, я бы тоже не стал……



Cогласен,согласен....Не вечер еще...Но я то как раз хотел подчеркнуть другое - в стане Маков и Ферров ПРОСПАЛИ 64 очка,которые "провальными" никак не назвать..Проспали практически все,за крайне редким исключением...
И про "шансы" - уверен,что проспап,проснувшись,теперь мало у кого повернется язык не относить Вилок к действующим претендентам на титул?А?)))))


 
Post ID: 17664 08-07-03 13:46:00
kevin
Легенда F-1




Сообщений: 5759
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by Stepa
Я как бы исхожу из того,что и опыта у него -РШ - побольше,и до последнего времени самоконтроль и выдержка были повыше...)))))


И хочу лишь добавить, что Р.Шумахер - единственный пилот пелетона, который все 10 гонок финишировал в очковой зоне....Не это ли признак класса?...

____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....

 
Post ID: 17665 08-07-03 13:47:51
Stepa
Легенда F-1




Сообщений: 9564
Расположение: Троицкое


Quote:
Orginally posted by kevin

Quote:
Orginally posted by Stepa
Я как бы исхожу из того,что и опыта у него -РШ - побольше,и до последнего времени самоконтроль и выдержка были повыше...)))))


И хочу лишь добавить, что Р.Шумахер - единственный пилот пелетона, который все 10 гонок финишировал в очковой зоне....Не это ли признак класса?...

Ну и это тоже,естесственно...


 
Post ID: 17667 08-07-03 13:50:35
kevin
Легенда F-1




Сообщений: 5759
Расположение: Москва


Quote:
Orginally posted by Stepa
теперь мало у кого повернется язык не относить Вилок к действующим претендентам на титул?А?)))))


Бесспорно....
А кто когда-либо хоть намекнул, что Williams не претендент?.....

____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....

 
Post ID: 17669 08-07-03 13:53:46
Stepa
Легенда F-1




Сообщений: 9564
Расположение: Троицкое


Quote:
Orginally posted by kevin

Quote:
Orginally posted by Stepa
теперь мало у кого повернется язык не относить Вилок к действующим претендентам на титул?А?)))))


Бесспорно....
А кто когда-либо хоть намекнул, что Williams не претендент?.....
Нет!Но до двух последних дублей о команде с 64 очками просто молчали применительно к претендентству...


 
Post ID: 17670 08-07-03 13:56:11
< [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] >
 
     

Рейтинг@Mail.ru    


[ © 2002-2004, mc-laren.ru ]