| Читаем тему "Плохие новости для Макларена" |
Neud
Второй пилот
Сообщений: 333
Расположение:
|
Плохие новости для Макларена
Простите, переводить нет ни времени, ни желания. Однако информация интересная, особенно для болельщиков серебряных стрел.
The track debut of McLaren's radical new MP4-18 contender may be further delayed until late April, or even as late as the 2003 Austrian Grand Prix in May.
Team chief Ron Dennis revealed recently that Ferrari's stranglehold on proceedings at the head of the field had sparked a 'clean sheet of paper' approach to next year's silver contender.
'We are not going to beat them (Ferrari) with another incremental step,' the Woking chief said.
Initial MP4-18 plans were totally scrapped, with technical chief Adrian Newey instructed to start work on a revolutionary McLaren aimed at curbing the one-second gap to Ferrari and Michael Schumacher.
Rumour has it that McLaren also wanted to incorporate the fundamental design input of new Chief Designer Mike Coughlan, who joins the team from Arrows.
But it now seems clear that part of the delay in McLaren's new design is down to engine builder Ilmor-Mercedes and the fact that their 2002 V10 design was 'Longer and heavier' than even the 2001 powerplant.
Adrian Newey has further revealed that designs for the 2003 Mercedes may not be ready until round 5, the Spanish Grand Prix, at the Circuit de Catalunya.
And the MP4-18 will need to wait until the new Mercedes powerplant is ready before it turns a wheel at a Grand Prix circuit.
Newey disconsolately reports that the 2003 V10 Ilmor engine will only be the same modest weight as the 2001 design, and that its Imola debut may even be pushed back a further two or three weeks.
Our McLaren sources hint that early May has been penned as a 'final date' for the MP4-18 debut, making the Austrian Grand Prix (round 6) the first time that it takes a race-start.
In the midst of the apparent disarray, Mercedes Motorsport boss Norbert Haug has written off David Coulthard or Kimi Raikkonen's charge for the 2003 World Championship.
Haug said: 'It is not completely realistic next season to talk about the title.
'But we will come again to where we were in 1998 and 1999,' the German adds, referring to Mika Hakkinen's double-header titles.
This year, the team in silver struggled home for a distant third place in the Championship, citing both chassis and engine deficiencies.
Team insiders insist that McLaren's approach to eventually curb the dominance of Ferrari will make a title campaign impossible to attain for 2003.
And Haug now adds: 'Our first aim right now is to have a competitive car, not aspirations of title glory.'
The German, speaking at the Stars and Cars motor show in Stuttgart, added that third place in the Constructors' and fifth and sixth in the Drivers' standings does not provide an adequate foundation for a 2003 challenge.
'We will have to work very hard this winter to improve these positions in the coming championship,' he adds. 'We have a lot of work ahead of us.'
Mercedes' mother company, DaimlerChrysler, recently purchased F1 engine-building firm Ilmor Engineering recently as a signal of their mid-term intentions to return glory to Woking and Stuttgart.
But 2003, Haug says, will be just another year spent chasing. Mercedes chief Jurgen Hubbert added: 'We are going to fight until we are at the top of the championship again and then we will stay there.'
McLaren will roll-out a developed version of their MP4-17 contender and 2002 engine in Australia next year, although it will boast new gearbox and rear suspension geometry.
|
____________________________
--> (c).
Last edited by: Rust on 13-11-02 10:27:33 |
|
11-11-02 02:19:00 |
|
ADAm
Пятикратный чемпион
Сообщений: 3952
Расположение: Тольятти
|
Quote:
Orginally posted by Neud
Простите, переводить нет ни времени, ни желания. Однако информация интересная, особенно для болельщиков серебряных стрел.
Очень даже хорошая статья!
ОНА не только полна надежд и оптимизма, а полностью отвечает требованиям болельщиков и команды на будующее. 2003 год - переходный, возможно 2-е место (хотя кто его знает - может и первое ), а вот 2004 год - это год становления McLaren на высшую ступень и в дальнейшем "ЗАВИСАНИЯ" на ней:p , т.е. - это для фанов Ферров - удержания высшей ступени на протяжении многих-многих-многих лет. Короче, братья Апачи, надерем задницы ТОЛСТОПУЗЫМ томатам!!!!!
Neud - ты принес весть прекрасную, спасибо. Это смерть ВАША стучиться к ВАм!:p
|
____________________________
McLaren - forever
J-P.Montoya - the best
|
|
|
11-11-02 09:30:04 |
|
Stepa
Легенда F-1
Сообщений: 9564
Расположение: Троицкое
|
Quote:
Orginally posted by ADAm
Neud - ты принес весть прекрасную, спасибо. Это смерть ВАША стучиться к ВАм!:p
Ну народ!!!!!!Блин!Ну переведите кто нибудь то!Ё!((((((
|
|
|
|
11-11-02 10:26:42 |
|
Лиловый Мася
Легенда F-1
Сообщений: 9551
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by Stepa
Quote:
Orginally posted by ADAm
Ну народ!!!!!!Блин!Ну переведите кто нибудь то!Ё!((((((
Stepa, зайди на главную страницу нашего сайта, почитай новость от 08/11/02 в 17:29 - это то, что ты ишешь.
|
____________________________
Personally speaking, I'm quite a simple person. That's why I'll never be a star, even if I win grands prix and world championships. Because I'm a very ordinary person, and I live my life like a very ordinary person. And that's the way I like it. (c) Владелец глаза
|
|
|
11-11-02 10:51:17 |
|
BruceM
Легенда F-1
Сообщений: 5360
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by Stepa
Quote:
Orginally posted by ADAm
Neud - ты принес весть прекрасную, спасибо. Это смерть ВАША стучиться к ВАм!:p
Ну народ!!!!!!Блин!Ну переведите кто нибудь то!Ё!((((((
Stepa, не парься, готовь трехлитровый пузырь Otard-а на Австралию 2004. Kevin-a отпаивать будем.
PS Человеку с незаконченным университетским образованием: Ты б хоть появился, а то ждали, ждали мы тебя в 01... Пора и физически нарисоваться..., виртуальный ты наш.
|
|
|
|
11-11-02 11:00:20 |
|
Condor
Второй пилот
Сообщений: 228
Расположение: Владимир
|
Quote:
Orginally posted by Лиловый Мася
Quote:
Orginally posted by Stepa
Quote:
Orginally posted by ADAm
Ну народ!!!!!!Блин!Ну переведите кто нибудь то!Ё!((((((
Stepa, зайди на главную страницу нашего сайта, почитай новость от 08/11/02 в 17:29 - это то, что ты ишешь.
2 Neud : для нас это уже давно не новость как сказала Мася ))
И согласен с тем что лучше отложить пуск чем рисковать...
|
____________________________
Condor // McLaren Forever
|
|
|
11-11-02 18:25:09 |
|
Лиловый Мася
Легенда F-1
Сообщений: 9551
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by Condor
И согласен с тем что лучше отложить пуск чем рисковать...
Потому что, уже если выстрелить, то выстрелить! По-настоящему!
|
____________________________
Personally speaking, I'm quite a simple person. That's why I'll never be a star, even if I win grands prix and world championships. Because I'm a very ordinary person, and I live my life like a very ordinary person. And that's the way I like it. (c) Владелец глаза
|
|
|
11-11-02 20:16:51 |
|
Neud
Второй пилот
Сообщений: 333
Расположение:
|
Quote:
Orginally posted by Condor
И согласен с тем что лучше отложить пуск чем рисковать...
Феррари быстрее Макларена на секунду на круге (минимум). Если при таком отставании не рисковать, пытаясь сделать не просто шаг вперед, а прорыв, то догнать лидера совершенно нереально. Феррари ведь не почивает на лаврах, а активно работает над улучшением болида во всех областях.
Поэтому если откладывать пуск, то можно и опоздать...
|
____________________________
--> (c).
|
|
|
11-11-02 20:47:11 |
|
Condor
Второй пилот
Сообщений: 228
Расположение: Владимир
|
Quote:
Orginally posted by Neud
Quote:
Orginally posted by Condor
И согласен с тем что лучше отложить пуск чем рисковать...
Феррари быстрее Макларена на секунду на круге (минимум). Если при таком отставании не рисковать, пытаясь сделать не просто шаг вперед, а прорыв, то догнать лидера совершенно нереально. Феррари ведь не почивает на лаврах, а активно работает над улучшением болида во всех областях.
Поэтому если откладывать пуск, то можно и опоздать...
Да пусть хоть на 2 секунды (было)
В Монако все равно Куль лучший на протяжении 3-х сезонов
Лучше пока воздержаться от прогнозов на следующий год, у кого что как будет.... (только мое мнение), вот наступит новый сезон и будет повод для дискусий.
|
____________________________
Condor // McLaren Forever
Last edited by: Condor on 11-11-02 23:18:08 |
|
|
11-11-02 23:15:01 |
|
Neud
Второй пилот
Сообщений: 333
Расположение:
|
Ну и что? Чемпионат состоит из 17 гонок. 1 победа из 17 - результат, мягко говоря, не особенно впечатляющий для человека, "способного выиграть титул"(c) Sergo
|
____________________________
--> (c).
|
|
|
11-11-02 23:18:21 |
|
Лиловый Мася
Легенда F-1
Сообщений: 9551
Расположение: Москва
|
2 Neud
Слушай, интересно, что ты запоешь, если вдруг МШ облажает в след.сезоне? Я вот думаю, что след твой простынет ваще из всех форумов, включая наш, как минимум. Либо ты возьмешь новый ник (может и тот, что я тебе предлагала ранее) и будешь петь Кулер-супер или ХПМ - супермен.
|
____________________________
Personally speaking, I'm quite a simple person. That's why I'll never be a star, even if I win grands prix and world championships. Because I'm a very ordinary person, and I live my life like a very ordinary person. And that's the way I like it. (c) Владелец глаза
|
|
|
12-11-02 10:35:57 |
|
kevin
Легенда F-1
Сообщений: 5759
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by Лиловый Мася
Я вот думаю, что след твой простынет ваще из всех форумов, включая наш, как минимум.
А на сегодня он и остался только в этом форуме.....
В остальных его уже послали.....
|
____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....
|
|
|
12-11-02 10:53:25 |
|
ADAm
Пятикратный чемпион
Сообщений: 3952
Расположение: Тольятти
|
To Kevin & Stepa
Quote:
Orginally posted by kevin
А на сегодня он и остался только в этом форуме.....
В остальных его уже послали.....
.......неа, больные нам тоже не нужны
Кстати, Kevin, ты на Scuderia бываешь? Какой твой НИК там?
А вот Stepa - наверное там под НИКом Minardi_1......?
Или еще как?
Напиши ,интересно
|
____________________________
McLaren - forever
J-P.Montoya - the best
|
|
|
12-11-02 12:26:24 |
|
kevin
Легенда F-1
Сообщений: 5759
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by ADAm
Кстати, Kevin, ты на Scuderia бываешь?
Не бываю...
Я только на f-one и с вами.....
|
____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....
|
|
|
12-11-02 12:34:53 |
|
Stepa
Легенда F-1
Сообщений: 9564
Расположение: Троицкое
|
Quote:
Orginally posted by ADAm
А вот Stepa - наверное там под НИКом Minardi_1......?
Или еще как?
Напиши ,интересно
НЕТ)Я не клонируюсь)А будешь на скудерии - передай привет коллеге))))))))))
|
|
|
|
12-11-02 12:36:14 |
|
Neud
Второй пилот
Сообщений: 333
Расположение:
|
Quote:
Orginally posted by Лиловый Мася
Слушай, интересно, что ты запоешь, если вдруг МШ облажает в след.сезоне? Я вот думаю, что след твой простынет ваще из всех форумов, включая наш, как минимум. Либо ты возьмешь новый ник (может и тот, что я тебе предлагала ранее) и будешь петь Кулер-супер или ХПМ - супермен.
Я за Михаэля болею с 92 года. Всегда болел ТОЛЬКО за него, вне зависимости от обстоятельств. Так будет и впредь до окончания его спортивной карьеры.
Подчеркиваю - ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ от результатов будущих сезонов.
Думаю, ответ предельно ясен.
|
____________________________
--> (c).
|
|
|
12-11-02 21:21:57 |
|
Alice
Второй пилот
Сообщений: 277
Расположение: Moscow
|
По поводу статьи... Опять же, возвратимся к теме, в которой мы обсуждали изменения на будущий сезон. И правильно я не верила в особые изменения в следующем году (особенно по поводу 1-3 мест). Но одно дело, когда это само собой разумеющаяся тенденция, влекущая за собой (ДЛЯ НАС, болельщиков МакЛарен) только отрицательные последствия (такие, например, как скатывание этой команды на более низкие места), а другое дело - когда за неудачным сезоном следует грандиозный прорыв. А вот получится или нет - это уже совсем другая история, боюсь, что сейчас рассказать нам об итогах этого эксперимента сможет только какой-нибудь могучий оракул-прорицатель... Так что будем надеяться, что нам еще остается? Как еще можно отреагировать на такую статью? Понятно, что ни одна команда не сидит в межсезонье на месте. Только главное, чтобы после того как Рон сотоварищи изобретет что-нить революционное, эту революцию не покоцали регламентом...))))))
|
|
|
|
13-11-02 00:25:26 |
|
ADAm
Пятикратный чемпион
Сообщений: 3952
Расположение: Тольятти
|
To Kevin & Stepa
Quote:
Orginally posted by kevin
Quote:
Orginally posted by ADAm
Кстати, Kevin, ты на Scuderia бываешь?
Не бываю...
Я только на f-one и с вами.....
Quote:
----------------------------------------------------------------------
Orginally posted by ADAm
А вот Stepa - наверное там под НИКом Minardi_1......?
Или еще как?
Напиши ,интересно
----------------------------------------------------------------------
НЕТ)Я не клонируюсь)А будешь на скудерии - передай привет коллеге))))))))))
Привет коллеге передам! (2 Степа)
А на f-one я тебя видел (2 Кевин), передай привет Блэкуше от меня. Я его уже года 3 знаю. Еще в Аське общались. (Прдон, это я имел в виду Black Imola - Роман -Эдельвейс)
|
____________________________
McLaren - forever
J-P.Montoya - the best
|
|
|
13-11-02 10:25:19 |
|
Миха Каккинен
Пятикратный чемпион
Сообщений: 3064
Расположение: Мухосранск
|
Quote:
Orginally posted by kevin
А на сегодня он и остался только в этом форуме.....
В остальных его уже послали.....
Может есть смысл Неуда и отсюда послать
|
____________________________
|
|
|
13-11-02 14:45:22 |
|
Alex_Mc
Второй пилот
Сообщений: 240
Расположение: USSR
|
Ту Миха Каккинен
Ты как всегда в яблочко
|
____________________________
Рон Деннис - великий менеджер!!!!!!!!!!!(c)Kevin 12.10.2003
|
|
|
13-11-02 14:54:53 |
|
ADAm
Пятикратный чемпион
Сообщений: 3952
Расположение: Тольятти
|
Quote:
Orginally posted by Миха Каккинен
Может есть смысл Неуда и отсюда послать
Ты как всегда в яблочко
Неее, не надо.......:p
Ну нравится человеку Мыша ,ну и чтож с того, пущай!
Хоть какое разнообразие, а то спились бы уже.......(косясь на МАСЮ с "тремя богатырями"
|
____________________________
McLaren - forever
J-P.Montoya - the best
|
|
|
13-11-02 15:37:45 |
|
BruceM
Легенда F-1
Сообщений: 5360
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by Миха Каккинен
Quote:
Orginally posted by kevin
А на сегодня он и остался только в этом форуме.....
В остальных его уже послали.....
Может есть смысл Неуда и отсюда послать
О! Мих! Привет! Ты где пропадал то?
|
|
|
|
13-11-02 15:45:19 |
|
Лиловый Мася
Легенда F-1
Сообщений: 9551
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by ADAm
Неее, не надо.......:p
Ну нравится человеку Мыша ,ну и чтож с того, пущай!
Хоть какое разнообразие, а то спились бы уже.......(косясь на МАСЮ с "тремя богатырями"
Эээээ, алё, меня там слышно?
ДОЖИЛИ, говорю! Теперь меня в пьянстве обвинили. (Утром, если помнишь, ты даже умудрился меня, святую, обвинить в бл.дстве).
Ех, мож пора имидж менять? Косу отрастить, Шанель в помойку (вода, мыло - хватит), валенки с галошами замест шпилей и глазки в пол (ненакрашенные, ясный пень). 
|
____________________________
Personally speaking, I'm quite a simple person. That's why I'll never be a star, even if I win grands prix and world championships. Because I'm a very ordinary person, and I live my life like a very ordinary person. And that's the way I like it. (c) Владелец глаза
|
|
|
13-11-02 16:14:15 |
|
kevin
Легенда F-1
Сообщений: 5759
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by Лиловый Мася
Ех, мож пора имидж менять? Косу отрастить, Шанель в помойку (вода, мыло - хватит), валенки с галошами замест шпилей и глазки в пол (ненакрашенные, ясный пень).
Не-еее...
Лучше уж пей....
|
____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....
|
|
|
13-11-02 16:32:01 |
|
kevin
Легенда F-1
Сообщений: 5759
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by Миха Каккинен
Может есть смысл Неуда и отсюда послать
А сможешь?....
|
____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....
|
|
|
13-11-02 16:33:35 |
|
BruceM
Легенда F-1
Сообщений: 5360
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by kevin
Quote:
Orginally posted by Миха Каккинен
Может есть смысл Неуда и отсюда послать
А сможешь?....
Да-а-а... Ну не знаю кто скрывается под маской Neud, но одно могу сказать точно - не англичанин
|
|
|
|
13-11-02 17:13:09 |
|
Neud
Второй пилот
Сообщений: 333
Расположение:
|
Quote:
Orginally posted by BruceM
Да-а-а... Ну не знаю кто скрывается под маской Neud, но одно могу сказать точно - не англичанин
Узнать несложно.
|
____________________________
--> (c).
|
|
|
13-11-02 19:14:40 |
|
ADAm
Пятикратный чемпион
Сообщений: 3952
Расположение: Тольятти
|
Quote:
Orginally posted by Лиловый Мася
Quote:
Orginally posted by ADAm
Неее, не надо.......:p
Ну нравится человеку Мыша ,ну и чтож с того, пущай!
Хоть какое разнообразие, а то спились бы уже.......(косясь на МАСЮ с "тремя богатырями"
Эээээ, алё, меня там слышно?
ДОЖИЛИ, говорю! Теперь меня в пьянстве обвинили. (Утром, если помнишь, ты даже умудрился меня, святую, обвинить в бл.дстве).
Ех, мож пора имидж менять? Косу отрастить, Шанель в помойку (вода, мыло - хватит), валенки с галошами замест шпилей и глазки в пол (ненакрашенные, ясный пень).
Насмешила.......
Не Мась, я разве против "трех богатырей"........
А иммидж не меняй, а то вдрюг не признают:p и сядут в баре не за твой столик.......
Кстати, тогда тебе придется и от Ф-1 отказаться..............и новые увлечения на разные буквы выбирать........
.......так что не бузи, оставайся такойже.....ты тут всем такая как ты есть приглянулась
|
____________________________
McLaren - forever
J-P.Montoya - the best
|
|
|
14-11-02 08:30:44 |
|
Лиловый Мася
Легенда F-1
Сообщений: 9551
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by ADAm
Кстати, тогда тебе придется и от Ф-1 отказаться..............и новые увлечения на разные буквы выбирать........
ADAm, а мож оно и лучше было бы-то увлечения поменять? Скока можно болтаться по кабакам да деньги тратить, переживать за Мак или за российский футбол? Ведь есть много других замечательных вещей. Например, макраме. Или вышивание. Или как Брюс советовал, можно марки собирать.
Всё, решено. Уезжаю в деревню, где нет телефонов с интернетами, покупаю валенки, пяльцы и мулине. И начинаю новую жизнь! :p
|
____________________________
Personally speaking, I'm quite a simple person. That's why I'll never be a star, even if I win grands prix and world championships. Because I'm a very ordinary person, and I live my life like a very ordinary person. And that's the way I like it. (c) Владелец глаза
|
|
|
14-11-02 10:52:09 |
|
kevin
Легенда F-1
Сообщений: 5759
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by Лиловый Мася
Скока можно болтаться по кабакам да деньги тратить, переживать за Мак или за российский футбол?
Ну российский-то футбол вчера не подвел....
|
____________________________
Проигравший - не тот, у кого не получается, а тот, кто перестал пытаться (с).....
|
|
|
14-11-02 10:55:03 |
|
Лиловый Мася
Легенда F-1
Сообщений: 9551
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by kevin
Ну российский-то футбол вчера не подвел....
Бальзам на больную душу просто!!! Какая была игра! Я тока в Локо и верила... Реально жалко, что я не нашла себе компанию съездить на стадион и поликовать вместе с толпой...
|
____________________________
Personally speaking, I'm quite a simple person. That's why I'll never be a star, even if I win grands prix and world championships. Because I'm a very ordinary person, and I live my life like a very ordinary person. And that's the way I like it. (c) Владелец глаза
|
|
|
14-11-02 11:00:03 |
|
BruceM
Легенда F-1
Сообщений: 5360
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by Лиловый Мася
Quote:
Orginally posted by kevin
Ну российский-то футбол вчера не подвел....
Бальзам на больную душу просто!!! Какая была игра! Я тока в Локо и верила... Реально жалко, что я не нашла себе компанию съездить на стадион и поликовать вместе с толпой...
За это надо выпить!
|
|
|
|
14-11-02 12:11:26 |
|
Лиловый Мася
Легенда F-1
Сообщений: 9551
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by BruceM
За это надо выпить!
Мы сёдня с коллегами уже организовали тусу в честь победы, с пивом и шарами для боулинга. Ох, напьюсь опять...
|
____________________________
Personally speaking, I'm quite a simple person. That's why I'll never be a star, even if I win grands prix and world championships. Because I'm a very ordinary person, and I live my life like a very ordinary person. And that's the way I like it. (c) Владелец глаза
|
|
|
14-11-02 12:59:52 |
|
BruceM
Легенда F-1
Сообщений: 5360
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by Лиловый Мася
Quote:
Orginally posted by BruceM
За это надо выпить!
Мы сёдня с коллегами уже организовали тусу в честь победы, с пивом и шарами для боулинга. Ох, напьюсь опять...
Мася, береги печень.:p А ты в валенках пойдешь?
|
|
|
|
14-11-02 13:14:15 |
|
Лиловый Мася
Легенда F-1
Сообщений: 9551
Расположение: Москва
|
Quote:
Orginally posted by BruceM
Мася, береги печень.:p А ты в валенках пойдешь?
Можно выпендрюсь? В Черутти на 12-сантиметровой шпильке! :p
Валенки пока не купила... и вот думаю: то ли валенки купить щас, то ли кепку тебе! (и то, и другоеЮ в бюджет не умещается) :p :p :p
|
____________________________
Personally speaking, I'm quite a simple person. That's why I'll never be a star, even if I win grands prix and world championships. Because I'm a very ordinary person, and I live my life like a very ordinary person. And that's the way I like it. (c) Владелец глаза
|
|
|
14-11-02 14:26:02 |
|
