27-01-2007Мюррей Уолкер, Выпуск Второй
Юмор
Ну-с, господа и конечно же дамы, немножко размяв голову и вспомнив основное расположение клавиатуры после славного новогоднего безделья, солидаризуемся с трудящимися с самого начала года в поте лица пилотами Ф1 (Кими, выйди из строя) и обратимся к неувядающему творческому наследию Мюррея Уокера.
Как и ранее, в таких [-] содержатся пояснения к комментариям Мюррея, а вот в таких (-) те случаи, где не удержалось мое несознательное сознание.
Итак, выпуск второй.
"Он наблюдает за нами из госпиталя с ушибленной коленкой" (вот ведь скотина, ничто его не берет)
Клив Джеймс о Мюррее Уокере: "Даже в свои самые тихие и спокойные моменты от него шума будто у него штаны горят" (шумит не пахнет)
"Мэнселл замедляется, он явно бережет машину и не рискует - О нет! Рекорд круга!" (какой Мэнселл скрытный)
"Это не совсем чтобы вираж, это вообще-то прямой участок"
"И Сенна выигрывает Гран При Монако 1999 года!" [репортаж с ГП Монако 1990-го года] (эх-)
[как всегда, истерично] "И это вылетает Микеле Альборето!!! [длинная пауза, затем унылым голосом]Вообще-то Альборето не прошел квалификацию, поэтому честно говоря, я не знаю, как мы смогли увидеть его вылет в гонке - Но мы обязательно узнаем [Еще одна, более длинная пауза, затем смех] Вы знаете, я не технарь, но выходит, что сейчас мы видели кадр с вылетом Альборето на квалификации, который каким-то образом попал в прямую трансляцию гонки. Спасибо, г-н Продюсер, но тем не менее, сейчас у нас не квалификация, а гонка" (а молодец продюсер, с юмором парень)
Гран При Венгрии: "На самом деле эта гонка обязательно разовьется в Гран При"
"И он был пройден на круг 9-м, 10-м и 11-м!" [про Жака Вильнева, который лидировал в той гонке, и в ней оставалось всего 11 машин]
[Жак Вильнев проходит последний поворот последнего круга в Нюрбургринге] "И я готов рискнуть головой, утверждая, что Жак Вильнев удержит позади Феррари Михаэля Шумахера и выиграет свою первую гонку!" (я бы так не рисковал котелком - даже последний поворот последнего круга еще отнюдь не конец)
[Некоторое время назад Тойота использовала рекламный слоган "Машина впереди - это Тойота". В той гонке обе Тойоты вышибли друг друга] "И машина вверх тормашками - это Тойота" ("впереди", блин-такие лозунги разве что в боксах СуперАгури вывешивать)
"И все ожило в Венгрии! Вот доказательства!Вильямс! Бенеттон! Феррари! А Бенеттон это Бергер, а Феррари - Дэймон Хилл!" (А Мюррей придурок!)
"И вот это прекрасно иллюстрирует нам, насколько в гонках Ф1 важна машина" (по поеданию бананов)
"Я знаю, что это старое клише, но атмосфера здесь такова, что ее можно резать клюшкой для гольфа" (эстет британский)
"И справедливость торжествует - Оливье Панис заслуженно выигрывает эту гонку!" [По ходу которой сошли Хилл, Шумахер, Алези, Бергер, Вильнев и вообще из 20 гонщиков финишировало 4]
"Люди постоянно спрашивают меня, кто же станет новым Хиллом, новым Шумахером? И я всем отвечаю - обратите внимание на этого парня, Мику Сало" [через пару кругов Сало вылетает с трассы] (застеснялся, наверно)
[Шумахер выезжает с пит-лейна впереди Вильнева] "И Шумахер обгоняет Вильнева. Нет, не обгоняет! Да, обгоняет!"
"Сейчас они на 68-м круге, поэтому остался один, два, три, четыре, пять кругов до финиша Гран При Венгрии" (чем дальше едешь, тем больше кругов остается-интересно)
"И великолепная пара пилотов Williams Грэм Хилл и Жиль Вильнев превращают происходящее в великолепную гонку"
"Найджелл Мэнселл - последний оставшийся в гонке, не считая тех пятерых, что впереди него"
[Сузука-1996, рассказывая о том, как его стукнуло колесо] "Оно стукнуло меня и я это почувствовал" (не все еще потеряно, значит)
"И Дэймон Хилл на шесть - 1! 2! 3! 4! 5! 6! секунд впереди! Михаэль Шумахер стартовал 22-м, и он прорвался на 20! 19! 18! 17!"
"Дэймон Хилл поздравляет Михаэля Шумахера. Они не то чтобы близкие друзья, но и все-таки не так далеки друг от друга" [Хилл в это время критиковал Шумахера за опасное вождение на ГП Бельгии-95] (Кот Леопольд, блин)
"А вон и Панис на Просте. Годами мы их знали как Лижье, потому они так раньше назывались" (да и Паниса мы знали как Оливье)
"Обычно я говорю, что если что-то должно случиться с машиной, то оно бы уже случилось, и я не буду говорить это про Жака Вильнева-ой, я уже сказал"
"И Михаэль Шумахер на пит-стопе!" [к тому времени Шумахер уже покинул машину]
"В ралли система начисления очков следующая - 20 очков быстрейшему, 18 - второму быстрому и так далее вниз до 6 очков самому медленному из быстрых" (вот никогда не мог разобраться в этом чемпионате)
Мюррей: "Мы видим, как одна из машин направляется на пит-лейн. Дааа, в наше время они стали настолько ненадежными изо всей этой электроники на борту" Джеймс: "Мюррей, вообще-то у этой машины отвалилось колесо!" (ну а может перед этим какая-нить лампочка перегорела или сработала команда-прикол delete wheel)
1986, Гран При Австралии: "И Пике разворачивается и вылетает! Ух ты!"
"И ПОСМОТРИТЕ НА ЭТО-там-потому что-и колоссально-оно-это Мэнселл-ЭТО НАЙДЖЕЛЛ МЭНСЕЛЛ" [прямой репортаж о взрыве покрышки на машине Мэнселла]
"Крутится-крутится-вертится, вертится-вертится-крутится" [подействовавший на сознание 900-градусный (!) разворот Сенны при входе в шпильку перед стартовой прямой]
"Камера заднего вида Брандла демонстрирует нам кадры из фильма "Челюсти" - позади нападает МакЛарен" [о столкновении МакЛарена Сенны с впереди идущем Брандлом на Брэбеме]
"Два британца идут на втором и третьем местах - Ирвайн и Физикел-Херб-ой-ох" (да разве их всех запомнишь!)
"И помните, Жак Вильнев БОЛЬНОЙ человек" [о простуде Жака, с которой тот вышел на трассу] (кхе, а ведь многие радостно согласятся)
"И один из механиков использует измерительный щуп для измерения толщины протектора слика" (насквозь тыкает что ли?)
"Ральф Шумахер, самый молодой пилот Ф1 в свои 21 год и, без сомнения, он сын двукратного чемпиона Михаэля Шумахера!" (ну на рожу если посмотреть, то просто весь в отца пошел)
Квалификация, Имола-97: "Хайнц-Харальд Френтцен. Парень со всей этой удачей, которая никак к нему не повернется" (а мож парню задницы нравятся)
"Эдди Ирвайн заехал на пит-лейн" [камера показывает пустые боксы Феррари с праздно шатающимися механиками] "Нуууу-наверно он еще не приехал" (или уже уехал. Или это не боксы. Или мы по ошибке мультики включили)
"Джеки Стюарт вряд ли выдаст на-гора победу. Но если он приедет вторым, то это будет вторым лучшим результатом" (правильно, потому что первое место - это первый лучший результат)
Имола-97 "И если мы вернемся назад на 4 секунды - нет, на 31 секунду!" (А можно заодно в 1976-й? А то не всеми своими поступками я доволен)
"И Панис наверняка буквально до колик хохочет от своей машины" (не знаю, как Панис, но вот на месте Мони я б поржал прошлой осенью)
Эдди Ирвайн получает 10-секундный штраф за блокировку в ГП Испании: "И ФЕРРАРИ ПОКИДАЕТ ГОНКУ! Сейчас я посмотрю-да, это Эдди Ирвайн!"
Мартин Брандл: "Мюррей, Эдди отбывает десятисекундный штраф"
[Следующее было выдано ПОСЛЕ того, как Култхард попробовал опередить Шумахера и у него это не получилось] "И Култхард теперь внутри поворота! И да, он снова пытается ПРОЙТИ!!!"
Мартин: "Это повтор, Мюррей"
"И гонку у нас покинули Баррикелло, Мика Сало, НАКАНО, Дэмон Хилл, ШИНДЖИ НАКАНО" [также вылетевших Ральфа и Катаяму Мюррей заменил на двух Накано]
"Если бы я был Михаэлем Шумахером - а я, конечно, не он" (а жаль, пресс-конференция была бы хитом)
"И все первые три машины Эскорты, что неудивительно, так как в этой гонке выступают только на Эскортах" (маньяки)
"И будет ли Жак Вильнев выступать за Вильямс в следующем году? Что ж, мы узнаем это в будущем"
"И я могу сообщить вам, что Эдди Ирвайн на пит-лейне!" [на самом деле, Эдди проехал мимо пит-лейна по стартовой прямой и пошел на очередной круг] (он все еще ждет появления Эдди в боксах)
"Баррикелло, когда его вчера спросили, что он думает о своем выступлении завтра, которое уже сегодня-" (Баррикелло продолжает думать)
"Але, але, кто тут у нас на трех колесах, кто на трех колесах-эээ-ух! А, ну это Накано"
[
Mad_Max : - ]