- - -



20-10-2003

Секретный дневник Михаэля Шумахера. Часть 13.

Простите за вечеринку и спасибо за сезон

Привет моим самым преданным тифози!

Я заработал для вас шестой Чемпионский титул! Это не только моя победа – это наша с вами общая награда, поэтому мы можем сесть все вместе и поделить ее, словно одну большую курицу-гриль. Но такую, которую нельзя купить в палатке у автодрома.

В первую очередь, позвольте мне объясниться по поводу вечеринки в Сузуке. Точнее, по поводу ряда возмутительных фотографий, которые вы могли или не могли увидеть. На самом деле, не имеет значения, видели вы их или нет, но факт заключается в том, что мой «Любимый пончик чуччи-вуччи» ЭТО видела! Короче, в понедельник меня ожидала не одна головная боль…

На всякий случай, хочу лишь вам сказать: «Я не знал, что это был трансвестит, а татуировка - временная».

«Что-то с памятью моей стало – все, что было не со мной, помню». Я на самом деле, плохо помню, что творилось на вечеринке, но то, что Ральф выкинул телик из окна – это факт. Но я совсем не помню, кто снял с меня рубашку, не помню, какое отношение я имел к женской команде Осаки по нэтболу, но Сабина успокоила меня, что спортсменки не выдвинут никаких обвинений в прессе, если краска отмоется с их тел.

Я могу вас заверить: такое больше не повторится! Разве что, когда я станут 12-кратным чемпионом.

Это был классный комплимент, когда мои тифози сказали, что в 1996 году я выбрал Феррари, а не Вилльямс или Макларен. На самом деле, я могу рассказать вам подлинную правду. В 1996 году я мечтал попасть в Макларен или Вилльямс. Но Феррари сообщили, что хотят видеть меня в своей команде. Вилли посмеялся и ради шутки написал на клочке бумаги громадную сумму, за которую я согласился бы вступить в ряды никчемной Скудерии. Мы не моги поверить, что они клюнут и скажут «да»! Тот год было за что запомнить, поэтому я готов благодарить вас, мои тифози, бесконечно.

Первое место в Сузуке мы, конечно, взяли и подарили Рубенсу, чтобы он не думал, что его Феррари имеет на 10 лошадей меньше, чем моя. Росс, правда, сказал, что Рубенс в курсе, но я не слишком в этом уверен.

Спасибо Оливье Панису и двум пилотам Заубера, которые здорово притворялись и изображали борьбу, когда я атаковал их.

Спасибо стюардам, работающим в Индианаполисе. Кстати, дорогуши, как обещал, часы Ролекс я отправил вам почтой (ну, на самом деле, это не настоящий Ролекс, но весьма хорошая подделка).

Отдельная благодарность Максу Мосли за шинный скандал. Жан позаботится о вознаграждении для Вас как обычно.

Спасибо тебе, Фрэнк Хопкинсон с сайта “Planet-F1”, за твою поддержку и спланированное голосование, благодаря которому мою гонку в Хоккенхайме признали лучшей в сезоне. Я послал тебе раскраску и несколько карандашей. Красных!!! Ха-ха-ха.

Спасибо Фернандо, Хуану Пабло и Кими за супершоу в 2003 году. Я-то всего на всего играл с вами словно ребенок, отрывающий лапки у паучков. Дурачки! Титул был у меня в кармане еще год назад.

Также я хочу поблагодарить Кими за его пресс-конференции. Раньше без него мне казалось, что я похож на скучающего урода, мечтающего о комедии. Теперь я слушаю Кими и вспоминаю папу пингвина из моей любимой детской игрушки “Pingu”. Кими говорит так: «Гур-гур-бур-бур». Прям как пингвин!

Спасибо и тебе, Росс Браун. Ты, большой парень, стал так близок моему сердцу, что, я чувствую, ты скоро станешь частью моей семьи.

И в завершении я хочу поблагодарить моих преданных тифози! Все вы знаете, как сильно любит вас ваш Шуммейстер. Я знаю, что с вашей помощью я смогу добиться более значительных успехов и новых рекордов в будущем. Только рекорды держат меня на плаву! Пожалуйста, не забудьте, что скоро в продаже появится много новых футболок и кепок, недешево купив которые, вы еще раз продемонстрируете, как вы любите своего драгоценного Шуми!

Чао,
МШ

Продолжение следует

[ Svetlana Leontieva : Planet F1]


[ Назад | На Главную ]



Другие новости месяца:

31.10.2003 Алекс Вурц не интересен Ягуару?
31.10.2003 Ове Андерссон близок к увольнению из Тойоты
31.10.2003 Марио Тейссен: «Потери мощности двигателя’2004 не произойдет»
31.10.2003 Френтцен отказывается от гонок на овале
31.10.2003 Патрик Хэд обвинил Феррари и ФИА в организации заговора против "лагеря Мишлен"
31.10.2003 Физикелла впервые посетил завод Заубера
31.10.2003 Компания Сименс займется развитием технической инфраструктуры Бахрейна
31.10.2003 Флавио Бриаторе считает, что пилот должен быть приманкой
30.10.2003 Макларен МР4-19 дебютирует 25 ноября!
30.10.2003 Алекс Вурц ведет переговоры с командой Ягуар
30.10.2003 Поллок отрицает появление Жака Вилльнева в Макларен
30.10.2003 Дженсон Баттон женится!
30.10.2003 Монтойя уверен, что покинет Вилльямс в конце сезона’2004
30.10.2003 Россия продолжает переговоры о собственном Гран-при
30.10.2003 Марк Веббер: «Дайте мне в партнеры Вурца!»
30.10.2003 Пол Стоддарт надеется, что Ягуар продлит контракт с Джастином Вилсоном
30.10.2003 Минарди близка к подписанию контракта с Бруни
29.10.2003 Кими Райкконен – лучший пилот 2003 года
29.10.2003 Марк Веббер: «Шумахер должен остаться в Формуле-1»
29.10.2003 Руководство Ягуара принижает заслуги Марка Веббера
29.10.2003 Фелипе Масса становится боевым пилотом Заубера
28.10.2003 Экклстоун был пассажиром последнего рейса самолета Конкорд
28.10.2003 Френтцен собирается продолжить карьеру в США
28.10.2003 Первый китаец в Формуле-1
28.10.2003 Михаэль Шумахер входит в десятку лучших спортсменов мира
28.10.2003 Тойота увеличивает бюджет на сезон’2004
28.10.2003 Вилли Вебер: «Следующим чемпионом будет Ральф»
28.10.2003 Жак Вилльнев собирается в Макларен?
27.10.2003 Эдди Джордан: Физикелла пожалеет о своем переходе в Заубер
27.10.2003 Обзор Чемпионата среди представителей СМИ
24.10.2003 Джастин Вилсон моделирует самолеты и снимается для журнала
24.10.2003 Шумахер не хочет руководить командой Формулы-1
24.10.2003 Команда Минарди не спешит объявлять пилотов на сезон’2004
24.10.2003 Эдди Джордан займет место Берни?
23.10.2003 Кими – самый популярный пилот Формулы-1
23.10.2003 Алекс Йонг возвращается в гонки?
23.10.2003 Шестнадцатое мгновение осени (Новости от РШК "Пилот")
23.10.2003 Обзор Гонки на выносливость 2,5 часа Hennessy
23.10.2003 Южная Корея готова принять Формулу-1
22.10.2003 Мерседес полностью поглотит Макларен?
22.10.2003 Мишлен разгромил японских соперников в шинной войне’2003
22.10.2003 Семья Шумахера убежала от налогов
22.10.2003 Ральф Шумахер: «Вилльямс лучше Феррари»
22.10.2003 Ральф не сомневается, что Вилльямс продлит с ним контракт
21.10.2003 Джон Хоган покидает Ягуар
21.10.2003 Новый болид Рено уже в работе
21.10.2003 Джордан опасается увольнения
21.10.2003 Парнелл: «Национальность пилотов ничего не значит»
21.10.2003 Берни не заплатил Минарди ни цента
20.10.2003 Интриги вокруг МР4-19 продолжаются
20.10.2003 Россия сохраняет надежду на проведение Гран-при Формулы-1
20.10.2003 Райкконен был истинным «Пилотом года»
20.10.2003 Кими Райкконен готов к новой борьбе за титул
19.10.2003 В Германии выбирают Френтцена
17.10.2003 Бахрейн выделил 150 миллионов долларов на воплощение своей Формульной мечты
17.10.2003 Ральф Шумахер и Дженсон Баттон сошлись во мнениях,
17.10.2003 Жан Тодт считает финишный рывок Феррари "физически болезненным"
17.10.2003 Календарь Чемпионата гонок класса Формула-1 на 2004 год
17.10.2003 ФИА утвердила новое расписание гоночного уик-энда
16.10.2003 Кими Райкконен примет участие в соревновании по картингу
16.10.2003 Промахи Бриджстоун приведут к уходу Шуми из спорта?
16.10.2003 Руководство БМВ: «Монтойя остается с Вилльямс»
16.10.2003 У Френтцена появился выбор?
16.10.2003 Вилльямс собирается исправить все промахи в сезоне‘2004
16.10.2003 Алонсо надеется, что шестой титул Шуми – последний
16.10.2003 Руководитель Ягуара опровергает слухи о переходе Марка Веббера в Вилльямс
16.10.2003 Парнелл: «Веббер – будущий чемпион»
15.10.2003 Гаскойн переходит в команду Тойота
15.10.2003 Правила на сезон’2004 составляются в пользу Феррари
15.10.2003 Ягуар обнародует новый состав пилотов через шесть недель
15.10.2003 Шумахер вынашивает планы на седьмой чемпионский титул
15.10.2003 Эдди Джордан зовет Френтцена назад
15.10.2003 Шумахер никогда не хотел выступать в Феррари
15.10.2003 Карьера Жака Вилльнева в Формуле-1 не закончена
14.10.2003 Марк Веббер поравнялся с Михаэлем Шумахером
14.10.2003 Вилльнев перейдет в Рено?
14.10.2003 Дэвид Култхард сожалеет об уходе Жака Вилльнева
14.10.2003 Рон Деннис критикует наивных руководителей команд Формулы-1
14.10.2003 Ральф требует наказать Михаэля за вынос на Сузуке
14.10.2003 Шумахер винит Сато в столкновении на ГП Японии
10.10.2003 Шуми отвесил комплимент Вилльневу. Честно!
10.10.2003 Монтойя против неквалифицированного судейства
10.10.2003 Погода не испортит Гран-при Японии
10.10.2003 Ричардс: «Мы пытались уговорить Вилльнева выйти на старт ГП Японии»
09.10.2003 Бергер: «Переход Монтойи в Макларен возможен»
09.10.2003 Команда Заубер будет выступать на F2003-GA?
09.10.2003 Жак Вилльнев не примет участие в Гран-при Японии
09.10.2003 Малайзия не собирается терять свой Гран-при
09.10.2003 МР4-17 отмечает двухлетний юбилей!
09.10.2003 Шумахер: «Победитель еще не известен»
09.10.2003 Вилльнев: «Если я не останусь в Ф1, я уйду из автоспорта»
09.10.2003 Мишлен: «Мы отправляемся на Сузуку во всеоружии»
09.10.2003 У Вилльнева практически не осталось вариантов на продолжение карьеры в Ф1
08.10.2003 Панис: «Шумахер должен быть наказан»
08.10.2003 Ричардс: «Это было мое решение»
08.10.2003 Такума Сато опроверг слухи, что он сядет в кокпит БАРа на ГП Японии’03
08.10.2003 Симондс: «Бриджстоун не победит в Японии»
08.10.2003 Что это за Merrion Capital, купившая команду Джордан?
07.10.2003 Марк Веббер возлагает на следующий сезон большие надежды
07.10.2003 Берни поведал, как он пытался сохранить Вилльнева в Ф1
07.10.2003 Команда БАР официально подтвердила, что Сато заменит Вилльнева в сезоне’04
07.10.2003 Джеки Стюарт: «Чемпионом должен был стать Хуан Пабло Монтойя»
07.10.2003 Пилоты Формулы-1 помогают больным детям
07.10.2003 Патрик Хэд: «Мы не будем помогать Райкконену»
07.10.2003 Вилльнев теряет место пилота в команде БАР
06.10.2003 После Ягуара Вебберу светит только Рено?
06.10.2003 Стюарт советует Макларен не подписывать контракт с Хуаном Пабло
06.10.2003 Вилльнев: «Болельщикам нужны герои»
06.10.2003 Шуми: «Макларен и Вилльямс не объединятся против нас»
04.10.2003 Баттон требует надежности от команды
03.10.2003 Макларен готов заплатить за Монтойю $25млн?
03.10.2003 Доказательства невиновности Шумахера в США
03.10.2003 Монтойя приходит в себя после Инди и обещает помочь команде
03.10.2003 Ферстаппен крайне недоволен командой Минарди
03.10.2003 Сэр Фрэнк захвалил Вилльнева
03.10.2003 Поллок хочет купить Джордан?
02.10.2003 Завтра начинается сегодня
02.10.2003 Джастин Вилсон надеется в Сузуке выступить лучше чем в США
02.10.2003 БМВ: «Штраф Монтойи на ГП США вызывает много вопросов»
02.10.2003 Ральф Шумахер обвинил команду в своей неудаче на ГП США
02.10.2003 Феррари готова заплатить за Алонсо 10 миллионов?
02.10.2003 Менеджер Шумахера отрицает слухи о переходе Алонсо в Феррари
01.10.2003 Бриаторе и Ягуар сорвали переход Монтойи в Макларен
01.10.2003 Хонда: «Мы надеемся на мудрое решение БАРа о составе пилотов»
01.10.2003 Жак Вилльнев устал от сплетен
01.10.2003 Алонсо займет место Шумахера в Феррари?
01.10.2003 Шуми: «Смерть Сенны – худший день в моей жизни»
01.10.2003 Команды начали последний тестовый удар
01.10.2003 Жан Тодт продолжает критиковать новую систему начисления очков
01.10.2003 На ГП Японии Педро де ла Роса ожидает захватывающей борьбы
01.10.2003 Деннис не хочет уводить девушку у Вилльямса
01.10.2003 Росс Браун опасается Кими



В это время год назад:

31.10.2002 Minardi станет сильнее в 2003 году!
30.10.2002 Две квалификации: что они дадут и кому?
30.10.2002 Шумахер за рулем Минарди!
30.10.2002 Такума Сато сел за руль Макларен!
29.10.2002 Формула-1 решила проститься со Спа
29.10.2002 Новая Формула-1: принят свод правил 2003 года!
29.10.2002 Планы West McLaren Mercedes на 2003 год
28.10.2002 День McLaren и других Звезд Ф-1
28.10.2002 ФИА и команды: кто кого?
28.10.2002 Култхард с Денисом встали на защиту Спа
28.10.2002 Рон Деннис без смущения заявил о своей любви к великому Аэртону Сенне
27.10.2002 Дэвид Култхард метит в чемпионы 2004 года…
27.10.2002 McLaren проведет тесты уже в ноябре!
26.10.2002 Самое большое разочарование Кими
24.10.2002 Рон Деннис расхваливает Дэвида Култхарда
24.10.2002 Пилотов Макларен не пригласили на свадьбу. Ральфа – тоже.
23.10.2002 Чем не может похвастаться Дэвид Култхард? Тем, что он – прекрасный семьянин. А что нам скажет на это Монтойя?
22.10.2002 Шестой титул у Шумахера уже в кармане!
22.10.2002 БМВ подумывает расстаться с Вилльямс или вообще уйти из Ф1
21.10.2002 Формула уходит на Восток…
21.10.2002 Альтернативы Формуле-1 не будет до 2017 года!
19.10.2002 Ники Лауда ждет перемен в Ф-1
19.10.2002 «Северное Монако»
19.10.2002 Кими Райкконен отпраздновал свой 23-ий день рождения!
16.10.2002 Ники Лауда считает, что Култхарду следует уйти
16.10.2002 Новому суперкару - быть!
15.10.2002 "Феррари" может уйти из Формулы-1
15.10.2002 Деннис: Ferrari станет только лучше
15.10.2002 ФОРМУЛА "ФЕРРАРИ" ФИНИШИРОВАЛА!
14.10.2002 Покорители гоночных трасс
14.10.2002 Стоддарт боится, что из-за действий Денниса Минарди придется закрыть
14.10.2002 WEST MCLAREN MERCEDES: ФИНИШ НА ПОДИУМЕ
11.10.2002 Эдди Ирвайн собирается в Макларен
11.10.2002 ЮБИЛЕЙНАЯ ГОНКА WEST MCLAREN MERCEDES
10.10.2002 Шумахер сядет за руль Минарди?
10.10.2002 ГП России в Москве: to be or not to be?
09.10.2002 Райкконен: «Михаэль – не особенный. Но говорит много»
08.10.2002 Формула-1 на распутье
08.10.2002 Шумахеру следует утяжелить болид на 20 кг
08.10.2002 The Grill Room: David Coulthard
08.10.2002 DC в центре внимания
07.10.2002 Идеальная пара: Макларен – Кими Райкконен
04.10.2002 Макларен будет рисковать
03.10.2002 Новый календарь на сезон’2003
03.10.2002 Вурц и Макларен - лучшие на тестах
02.10.2002 Найди 10 отличий. Макларен MP4/17, MP4/17D, MP4/18.
01.10.2002 ТРАССА В НАГАТИНО: ИДЕТ РАБОТА НАД НОВЫМ ВАРИАНТОМ ПРОЕКТА
01.10.2002 "Кино-шлем" от BMW для Ральфа Шумахера
01.10.2002 McLaren пойдет путем Ferrari





peклaмa



- // -






29 марта - пятница


McLaren - peклaмa







-




Авторские права на все переводы принадлежат сайту mc-laren.ru. Авторские права на оригинальные статьи и переводы принад-
лежат их владельцам и закреплены Законом. Любое использование материалов сайта - только с разрешения администрации.

©2001-2013, Mc-Laren.ru.
McLaren F1