Quote: Originally posted by mahot а диси, за неимением скорости, пытается во всех смертных обвинить моню..... Quote: «Я думаю, что сегодня в квалификации мы добились некоторых улучшений, нежели сегодня утром и я очень рад» - сказал Култхард. «Но, разумеется, я не доволен ситуацией с Монтойей. Он совершил ошибку и решил еще помешать и мне. Мы отправим запрос стюартам для того, чтобы они разобрались в том, что произошло». за 20 минут у диси не нашлось времени проехат ьбістро, кроме как на єтом круге....

Вот что за народ! Корявый перевод прочитают и давай попрекать медленной машиной. Дися сам сказал, у меня машина медленней и нет претензий , но не хами на трассе и пусть стюарды тебе объяснят что такое бон тон( просто поговорят, никакого штрафа он и не ждал и речь шла не только об этой квалификации) А что надо было истерики как Физ закатывать и в боксы бегать? И Мишу кстати вспомнил, а то прям заклеймили чемпиёна, принципиальные в одном месте. Имхо конечно, но если бы не позиция Култа на ГПДА, еще неизвестно как бы дело для МШ кончилось, мож и поперли бы с председателей.

А Моня лучше бы на себя оборотился, да с Кимой сравнился А то нашелся тут анархист! Туда же, анархия - мать порядка

Last edited by: Sam on 11.06.06 08:06:42

скучная и неинтересная гонка в исполнении всех пилотов ну можт кроме Батона и то недолго... красиво горит хонда...)
позабавил тока порядок на финише: рено нанды, ферари МШ, мак кимы, рено физи, ферари масы, мак мони. сдается мне именно так сезон и закончится, ну можт тока моня с масой местами поменяются.

--------------------
Обходя разложенные грабли - ты теряешь драгоценный опыт.

Гонка наискучнейшая...Ф1,выпей йада...

--------------------
Кто болеет за McLaren,в цирке не смеётся!(с)BruceM
Шумахер - величайший читор Ф1,но гонять умеет...(с)skotty

Quote: Originally posted by Bartus Гонка наискучнейшая...Ф1,выпей йада...

Не, ребят, вы не совсем правы.)))
Вы просто не приложили столько усилий, чтобы ее посмотреть.)))) Мы же таки починили эту несчастную антенну. За 10 минут до окончания квалы...
А гонку нужно было смотреть, листая F1Racing с обзором ГП Испании, тогда бы мерзко похихикав там, она бы уже не казалась такой скучной.))))))) А потом еще проводить фотосессию на крыше, но это уже совсем другая история...))))

--------------------
God is busy. Can I help you?

Quote: Originally posted by Serega А Кими занял 3 место я считаю из за механников Шуми обслужили за 6 сек а киму за 8 вот и проиграл на пите 2 секунды!

Механеги держат пилота на пите ровно столько,сколько ему нужно топлива...видать Шуму топлива нужно было меньше...и механеги не при чём...

--------------------
Кто болеет за McLaren,в цирке не смеётся!(с)BruceM
Шумахер - величайший читор Ф1,но гонять умеет...(с)skotty

Quote: Originally posted by Margarita Quote: Originally posted by Bartus Гонка наискучнейшая...Ф1,выпей йада... а вот нечего было кричать "обгонов мне, обгонов". Тогда б хоть радовался райкиному второму месту

Для меня гонка интересна,если она зрелищна...а не если мой любимый пилот всю дорогу тошнит в 10 секундах от лидера не проявляя знаков борьбы...то-ли дело манака...вот это действительно была отличная гонка...хоть и с печальным концом...

Last edited by: Bartus on 12.06.06 22:53:19

--------------------
Кто болеет за McLaren,в цирке не смеётся!(с)BruceM
Шумахер - величайший читор Ф1,но гонять умеет...(с)skotty

Last edited by: Leonid on 13.06.06 00:53:53

--------------------
ферари - ведро с гайками. Мосля - му@#ло. Берня - шоха. жТоттт... тот еще свинья...
Мафия ф1

--------------------
WARNING!!! Здесь вас могут назвать жывотным, например - дятлом!

Quote: if we had not had it would we have come out

восхитительная формулировочка Уитмарш осваивает РонСпик?
уважаемые господа переводчики, не могли бы вы перевесть, а то моего английского на это уже не совсем хватает.

--------------------
WARNING!!! Здесь вас могут назвать жывотным, например - дятлом!

"Coulthard had likened a talk with Montoya to "trying to communicate with a chimpanzee" after their qualifying spat but the Scotsman apologised on Sunday."

Дааа, дядюшка Дейв жжот не по-возрасту

ЗЫ Не по теме, но про гонки Читал намедни заметку про историю команды Джордан и Джонни Херберта, в середине 90-х связанного с ней, и там были примерно такие слова - "и если б не та тяжелая травма, из-за которой юный гений Джонни остался всего лишь хорошим пилотом". Никто не припомнит, что там у него за травма такая стряслась?

--------------------
Я с сожалением вынужден считать, что НЫНЕШНЯЯ команда МакЛарен - контора с подмоченной репутацией и приличному испанскому человеку там не место
If you wanna win - get the finn! (c)

Что касается гокни, то я ее смотрел "после вчерашнего", а посему был в настроении не позитивном и когда Кима выехал позади Шума - выключил и пошел кино смотреть.

первый раз смотрел гонку параллельно замечая покруговку по компу.
интересно - спору нет. но иногда они в этой компьютерной покруговке редкую лажу гонят

--------------------
WARNING!!! Здесь вас могут назвать жывотным, например - дятлом!

А я вообще ничего комментировть не буду. Ибо нечего. И так все ясно.

--------------------
Run with the bulls, swim with the sharks, race with the finns.

Quote: Originally posted by petrosha Quote: if we had not had it would we have come out восхитительная формулировочка Уитмарш осваивает РонСпик? уважаемые господа переводчики, не могли бы вы перевесть, а то моего английского на это уже не совсем хватает.

говорится о том, что "мы проведем исследования, сколько мы потеряли из-за этой поломки. Если много, то мы вполне могли бы быть выше в протоколе".

это в смысле? а если немного, то "там нам и место"? или я еще не проснулась...

гы. вторая версия: если они не потеряли время от этой беды, то посмотрят, а могли ли они быть выше. так наверно точнее. простите мне мой французский, как говорит Брюс

Last edited by: Margarita on 13.06.06 09:52:26

Quote: Originally posted by Tigra скорее вторая: надо понять сколько мы потеряли из-за возгорания и если б не потеряли, то смогли бы быть впереди шумы сдается мне что смогли б

Че то я ниче не понял, что потеряли? после какого возгорания?

--------------------
Мир в плену эпохи Хай-тэк.

Quote: Originally posted by Niko Quote: Originally posted by Tigra скорее вторая: надо понять сколько мы потеряли из-за возгорания и если б не потеряли, то смогли бы быть впереди шумы сдается мне что смогли б Че то я ниче не понял, что потеряли? после какого возгорания?

"We had a small airbox fire". airbox это воздухозаборник? значит в нем или рядом из-за пролитого топлива. потому и пит был дольше чем у всех, соответственно потеряно время.

--------------------
Обходя разложенные грабли - ты теряешь драгоценный опыт.

Quote: Originally posted by Margarita только тут проверяй - не проверяй, все равно МШ оказался впереди. да и непонятно, что хуже: свалить на очередную поломку, или признать, что это была неизбежность

без разницы, все равно очередной облом

--------------------
Обходя разложенные грабли - ты теряешь драгоценный опыт.